Évaluation de toutes les preuves pertinentes et fiables

Eléments essentiels

• Une étude unique fournit rarement assez de preuves pour orienter des choix de traitement en matière de soins de santé
• Les évaluations des avantages respectifs de traitements alternatifs doivent se fonder sur des revues systématiques de toutes les preuves fiables pertinentes
• De même que dans les études particulières testant les traitements, des mesures doivent être prises pour réduire les influences trompeuses des biais et de l’effet du hasard
• L’absence de prise en compte des résultats des revues systématiques a entraîné des préjudices évitables pour les patients et un gaspillage de ressources dans les soins de santé et la recherche