Ce que la réglementation de la recherche devrait faire

« Si les spécialistes de l’éthique et les autres cherchent quelque chose à critiquer dans les essais cliniques, ils devraient examiner les travaux sans valeur scientifique, qui réinventent la roue, et surtout, les exclusions injustifiées et l’usage injuste et irrationnel des ressources. Le débat actuel est faussé, car il n’est pas tenu compte de l’objectif des essais : garantir que les traitements que nous utilisons soient sûrs et plus efficaces que les autres. L’éthique ne connaît pas de raccourcis, pas plus que les essais. »

Ashcroft R. Giving medicine a fair trial. BMJ 2000;320:1686.