Ne vous fiez pas aux statistiques accrocheuses

« Supposons que le risque d’avoir une crise cardiaque à la cinquantaine est de 50 pour cent supérieur si vous avez un taux de cholestérol élevé. Cela ne semble pas bon du tout. Disons que le risque supplémentaire d’avoir une crise cardiaque si vous avez un taux de cholestérol important n’est que de 2 pour cent. Ca me semble normal. Cependant, c’est la même chose (ce sont des chiffres hypothétiques). Voyons voir. Sur cent hommes dans la cinquantaine ayant un taux de cholestérol normal, quatre devraient avoir une crise cardiaque, tandis que sur cent hommes ayant un cholestérol élevé, six devraient être victimes d’une crise cardiaque. Cela représente deux crises cardiaques en plus sur cent. »

Goldacre B. Bad Science. London: Fourth Estate 2008, pp239-40.