Essais contrôlés de traitements

Eléments essentiels

  • Les essais contrôlés des traitements sont nécessaires, car en l’absence de tels essais, nous pouvons parfois conclure que des traitements sont utiles alors qu’ils ne le sont pas, et inversement
  • Les comparaisons sont fondamentales dans tous les essais contrôlés de traitements
  • Lorsque des traitements sont comparés (ou qu’un traitement est comparé à l’absence de traitement), le principe de comparaison « d’égal à égal » est essentiel
  • Il faut essayer de limiter les biais dans l’évaluation des résultats des traitements

Introduction

Les principes qui sous-tendent les essais contrôlés de traitements peuvent être méconnus d’un grand nombre de lecteurs, mais ils ne sont pas compliqués. En fait, une grande partie de notre compréhension intuitive, quotidienne, du monde en dépend. Ils ne sont pourtant pas bien enseignés dans les écoles et sont souvent inutilement enveloppés d’un discours complexe. En conséquence, beaucoup évitent le sujet en pensant qu’ils ne sont pas capables de le comprendre. Nous espérons que ce chapitre, ainsi que les deux suivants, vous convaincront que vous connaissez en fait déjà les principes fondamentaux et que vous comprendrez facilement pourquoi ils sont importants.